banner

Blog

Aug 29, 2023

Le gouverneur par intérim Scutari signe un projet de loi établissant les violations du bruit des véhicules à moteur pour les « voitures-boom »

Le gouverneur par intérim Scutari signe un projet de loi établissant les violations du bruit des véhicules à moteur pour les « voitures-boom »

Trenton – Le gouverneur par intérim Nick Scutari a signé aujourd'hui une loi établissant des sanctions pour les violations du bruit des véhicules à moteur. La loi S-3131/A-4686 fixe des limites au volume sonore autorisé émanant des véhicules à moteur pour définir les « véhicules à moteur nuisibles », communément appelés « voitures-boom ».

Les communautés ont été affectées par la musique forte des « boom parties », où de grands rassemblements de personnes et leurs voitures diffusent de la musique à partir de systèmes de haut-parleurs massifs, ont déclaré les promoteurs de la loi. Les vibrations de la musique affectent les résidents à des kilomètres de distance, en semaine, le week-end et jusque tard dans la nuit.

« Le bruit de ces boom parties peut constituer une atteinte à la qualité de vie dans les communautés résidentielles à toute heure du jour et de la nuit », a déclaréGouverneur par intérim Scutari . « Cette loi établit des normes raisonnables qui permettent aux autorités locales de limiter le volume de la musique émanant des véhicules à moteur. »

Une violation du bruit pour un véhicule automobile nuisible est définie comme le fonctionnement d'un système sonore qui est clairement audible à une distance de 50 pieds ou plus du véhicule.

La loi est parrainée par la sénatrice Nilsa Cruz-Perez, le sénateur James Beach, le sénateur Troy Singleton, le député William Spearman et le député William Moen.

« L’amour de la musique est une chose que la plupart des gens partagent en commun, moi y compris. Cependant, les conducteurs doivent faire attention aux personnes et aux communautés qui les entourent, qui peuvent être affectées par les systèmes sonores bruyants », a déclaréSénateur Cruz-Perez (D-Camden/Gloucester). « Cela garantira que les résidents du quartier seront protégés contre ces véhicules rugissants. »

« Traverser des communautés au son de la musique forte démontre un mépris total pour les résidents qui y vivent », a déclaréPlage du Sénateur (D-Burlington/Camden). "Cela permettra aux conducteurs et aux passagers d'écouter de la musique à un niveau de décibel responsable sans soumettre les quartiers à des systèmes sonores odieusement bruyants."

« Ce n'est un secret pour personne que les fêtes de « boom car » ont eu un impact négatif sur la qualité de vie dans les villes situées le long du fleuve Delaware pendant des années. Les résidents, même à des kilomètres de la rivière Delaware, peuvent sentir les basses vibrer dans leur maison, ce qui les empêche de dormir toute la nuit », a déclaréSénateur Singleton (D-Burlington). « Cette loi envoie un message clair : cela ne sera pas toléré dans notre État et leurs actes auront de réelles conséquences. »

« Les habitants se plaignaient des véhicules qui traversaient les quartiers à trois ou quatre heures du matin, avec une musique si forte qu'elle faisait littéralement trembler les fenêtres. Et j’ai aussi entendu ces voitures dans mon propre quartier », a déclaréDéputé Spearman (D-Camden/Gloucester). « Cette nouvelle loi aura un effet dissuasif puisque les services de police locaux pourront infliger des amendes aux conducteurs de boom cars. »

"Cette nouvelle mesure répondra aux frustrations de nos résidents confrontés à ce problème et aidera les forces de l'ordre locales à réprimer les violations des ordonnances sur le bruit", a déclaréDéputé Moen (D-Camden/Gloucester). "Grâce à la contribution des communautés locales, nous avons pu élaborer une législation qui permettra de mieux réglementer les voitures à flèche, qui sont devenues une nuisance dans plusieurs communautés du sud de Jersey."

En vertu de la loi, toute personne est passible d'une amende d'au moins 250 $ ou de plus de 500 $ pour une première infraction ; pour une deuxième infraction, l'amende passe à au moins 500 $ et à au plus 750 $; et pour une troisième infraction ou une infraction ultérieure, une personne est passible d'une amende d'au moins 750 $ ou de plus de 1 000 $ et se verra imposer deux points de pénalité pour véhicule à moteur.

Le gouverneur par intérim Scutari signe un projet de loi établissant les violations du bruit des véhicules à moteur pour les « voitures-boom »Trenton –Gouverneur par intérim ScutariSénateur Cruz-Perez
PARTAGER